1:02:07
E o cauzã pierdutã.
1:02:30
Benjamin Martin.
1:02:32
Nu am chef de o predicã.
1:02:35
Unde vã e generalul Gates acum?
1:02:38
Cînd a fost vãzut ultima datã
cãlãrea spre nord est...
1:02:43
...cu statul major la 100 de iarzi în urma
lui, încercînd sã se þinã dupã el.
1:02:48
Deci cine-i la comandã?
1:02:50
Eu sînt.
1:02:53
Cred.
1:02:56
Ce ordine am?
1:03:04
Sîntem la o rãsuflare de
a pierde rãzboiul ãsta, Benjamin.
1:03:11
În nord, Washington e respins
de la Morristown.
1:03:15
Fuge ºi se ascunde
de 12.000 de Haine Roºii.
1:03:18
În sud, Cornwallis ne-a rupt spatele.
1:03:22
A capturat peste 5.000 din trupele
noastre cînd a luat Charles Town.
1:03:26
ªi a distrus singura armatã
dintre el ºi New York.
1:03:32
Nimic nu-l va opri sã meargã
spre nord sã-l termine pe Washington.
1:03:36
Dacã nu-l putem þine pe Cornwallis
în sud pînã vin francezii.
1:03:42
Au promis o flotã
ºi 10.000 de oameni.
1:03:46
Cînd?
1:03:49
Cel mai devreme peste ºase luni.
1:03:52
Ai încredere cã francezii
îºi vor þine cuvîntul?
1:03:55
AbsoIument.
1:03:59
Benjamin Martin.
Maior Jean Villeneuve.