1:27:01
Ei nu luptã ca armata regulatã.
Nu-i putem gãsi.
1:27:05
Colonele, sînt miliþia.
1:27:08
Sînt fermieri cu furci!
1:27:12
Sînt mai mult de atît, mã tem.
1:27:15
Fãcuþi aºa de comandantul lor,
aceastã fantomã.
1:27:19
Oh, fantomã, fantomã, fantomã.
1:27:23
Tu ai creat aceastã
fantomã, colonele.
1:27:27
Brutalitatea ta i-a îngroºat rîndurile.
1:27:30
Fãrã ei, aceastã fantomã
ar fi dispãrut...
1:27:33
...iar eu aº fi
deja în Carolina de Nord!
1:27:36
În apãrarea mea, domnul meu--
1:27:38
Oh, destul, destul!
1:27:41
Ce soldat bun eºti,
învins de o poveste pentru copii.
1:27:48
Dã-mi pãtura pentru cal.
1:27:54
O`Hara, vasul nostru
de aprovizionare pare sã fi venit.
1:27:58
Da, domnule, a venit.
1:28:00
Atunci de ce port zdreanþa asta?
1:28:03
Garderoba de schimb e pe vas, dar...
1:28:07
...colonelul Tavington a considerat
cã e mai bine sã punã la adãpost
armele ºi muniþia întîi.
1:28:12
Acum se descarcã.
1:28:28
Arãtaþi bine în culoarea aceea.
1:28:32
Pute.
1:28:36
Ei, a fost un om mort în ea.
1:28:39
Bestiile þi-au luat ºi cîinii?
1:28:41
Da.
1:28:44
Frumoase animale.
Un dar de la Maiestatea Sa.
1:28:49
Morþi acum, din cîte ºtiu.
1:28:51
Nu existã decenþã?