:02:00
...unii din copii, au...
:02:06
I-am îngropat pe toþi,
ce rãmãsese din ei.
:02:13
I-am ajuns din urmã
la Fort Wilderness.
:02:20
Nu ne-am grãbit.
:02:25
I-am tãiat bucãþi pe îndelete.
:02:29
Bucatã cu bucatã.
:02:38
Le vãd feþele.
:02:44
Încã le aud þipetele.
:02:49
Toþi în afarã de doi.
Pe ei i-am lãsat în viaþã.
:02:55
Am trimis capetele pe un platou...
:02:57
...cu cei doi care rãmãseserã
la Fort Ambercon.
:03:02
Ochii, limbile, degetele...
:03:06
...le-am pus în coºuri.
:03:09
Le-am trimis
pe Ashleulott la Cherokee.
:03:14
Puþin mai tîrziu, Cherokee
au rupt tratatul cu francezii.
:03:22
Aºa am justificat-o noi.
:03:35
Eram...
:03:39
...eroi.
:03:43
Iar oamenii îþi cumpãrau de bãut.
:03:52
Nu trece o zi sã nu-i cer iertare
Domnului pentru ce am fãcut.