1:25:13
Юпитер, Марс. Ко мне, песики.
1:25:18
Ко мне.
1:25:23
Мои собачки. Мои смелые мальчики.
Кажется, вас хорошо кормили.
1:25:28
Я благодарю вас за это.
1:25:30
Боюсь, я не знаю вашего имени.
1:25:33
Я полковник Континентальной армии.
Моего чина пока должно быть достаточно.
1:25:37
Как хотите.
1:25:40
Пожалуйста, садитесь.
1:25:41
Спасибо.
1:25:44
Не соблаговолите ли вы, как
инициатор, начать переговоры?
1:25:48
Х орошо, если вы не хотите
предъявлять нам претензий.
1:25:51
Да, я хотел бы предъявить
вам претензии.
1:25:54
Х орошо, сэр. Говорите.
1:25:56
В вашем владении находятся
принадлежащие мне вещи: одежда...
1:26:00
...мебель, личные предметы,
невоенного характера...
1:26:04
...которые я хотел бы получить.
1:26:06
В самом деле.
Я это сделаю как можно скорее.
1:26:10
Благодарю вас.
1:26:12
Теперь мы подошли к вопросу
о конкретных задачах...
1:26:15
...стоящих перед
офицерами во время боя.
1:26:17
Вы знаете, что в цивилизованном
бою, офицерам...
1:26:21
...не должно уделяться неуместное
количество агрессии со стороны врага.
1:26:26
А какое количество агрессии
вы считаете уместным?
1:26:29
Представьте себе хаос, если...
1:26:32
...неуправляемые армии
ринутся друг на друга.
1:26:35
Командиры необходимы для того,
чтобы направлять...
1:26:39
...и, если нужно,
сдерживать солдат.
1:26:43
Сдерживать от покушения на граждан.
На женщин, детей и так далее.
1:26:50
Это отдельная тема.
1:26:51
Нет. Я считаю их связанными.
1:26:54
И пока ваши солдаты
будут нападать на граждан...
1:26:57
...я буду приказывать стрелять
в офицеров во время каждого боя.