1:12:02
Ti si ustvaril tega duha, polkovnik.
-Jaz?
1:12:05
Tvoja brutalnost mu je poveèala vpliv.
1:12:07
Brez njega bi ta duh e davno izginil...
1:12:10
...in jaz bi e bil v Severni Carolini!
1:12:12
Dopustite mi, da reèem, gospod...
1:12:14
Dovolj, dovolj!
1:12:16
Dober vojak si,
najbolji za moje zgodbe pred spanjem.
1:12:22
Dajte mi to konjsko odelo!
1:12:27
O`Hara, naa ladja z zalogami
je dospela v luko?
1:12:31
Da, gospod, prila je.
1:12:32
Zakaj e zmeraj nosim te cunje?
1:12:35
Vaa nova garderoba je na ladji, toda...
1:12:38
...polkovnik Tavington je smatral, da je najprej
treba zaèititi oroje in municijo.
1:12:43
Ravno zdaj raztovarjajo.
1:12:55
Dobro ti pristaja barva te uniforme.
1:12:59
Smrdi.
1:13:02
Kot mrtvi èlovek, ki je bil v njej.
1:13:04
Ta zver je vzela tudi vae pse, sliim?
1:13:07
Da.
1:13:09
Lepe ivali.
Darilo Njegovega Velièanstva.
1:13:13
Zdaj so mrtve, kolikor jaz vem.
1:13:15
Kaj nima nobene dostojnosti?
1:13:26
Oh, ognjemet. Boansko!