1:28:28
Jupiter, Mars, pridita fanta.
1:28:34
Pridite.
1:28:38
Dobri fantje. Hrabri fantje.
Izgleda, da so dobro hranjeni.
1:28:44
Hvaleen sem vam .
1:28:46
Bojim se, da vam ne vem imena.
1:28:49
Polkovnik kontinentalne vojske sem.
Moj èin bi moral biti dovolj za zdaj.
1:28:56
Prosim vas, sedite.
1:28:58
Hvala.
1:29:00
Ali bi, kot pobudnik,
zaèeli prvi?
1:29:05
Da, èe vi ne elite da
zahtevate "prednost statusa".
1:29:08
Da, elel bi zahtevati
"prednost statusa".
1:29:11
Dobro torej. Nadaljujte.
1:29:13
Posedujete moje
osebne stvari vkljuèno z...
1:29:17
...opremo, osebne stvari nevojake narave...
1:29:22
...ki bi jih hotel nazaj.
1:29:24
Seveda. Naredil bom to, èim prej.
1:29:28
Hvala.
1:29:29
Zdaj pa preidimo na temo
selektivnega streljanja...
1:29:33
...oficirjev med napadi.
1:29:35
Gotovo veste, da se v civiliziranih
spopadih, proti oficirjem na bojièu...
1:29:39
...ne sme postopati z prekomerno
dozo sovratva.
1:29:44
Po vaem miljenju, kaj je to,
prekomerna doza sovratva?
1:29:48
Zamislite si kaos, ki bi nastal...
1:29:50
...med nekontroliranim
spopadom dveh vojsk.
1:29:54
Gentlemani morajo
poveljevati, voditi...
1:29:57
...in po potrebi,
obrzdati svoje vojake.