The Patriot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:31:00
Mojih oficirjev?
1:31:01
Gospod.
1:31:10
Vrh grièka, z vaše leve strani.
Pod vrsto dreves.

1:31:26
Njihova imena in èini?
1:31:27
Odbili so, da povedo svoja imena. Imam
9 poroènikov, 5 kapetanov, 3 majorje...

1:31:31
...in eden debel polkovnik,
ki me je imenoval...

1:31:35
...predrzni kujon.
1:31:37
Tako se gentleman
ne obnaša.

1:31:40
Èe je obnašanje vaših oficirjev,
kriterij gentlemanskega obnašanja...

1:31:44
...razumel bom to kot kompliment.
1:31:48
Privedite moje ljudi.
1:31:53
Dogovorite se za zamenjavo.
-Gospodar!

1:31:56
Hvala, gospod.
1:32:28
Osvobodite zapornike!
1:32:35
Kaj je to?
-Izmenjava ujetnikov.

1:32:37
On ima 18 naših oficirjev.
1:32:39
Kdo je on? Poznam ga.
1:32:42
On je poveljnik prostovoljcev.
1:32:45
Vaš "duh".
1:32:46
Spustite to sabljo, polkovnik!
1:32:48
Prijezdil je pod belo zastavo
na uradne razgovore.

1:32:50
To je norost.
1:32:52
Èe ga napadete,
boste obsodili naše oficirje.

1:32:56
Z spoštovanjem, gospod, on je ubil
toliko oficirjev zadnja 2 meseca.


predogled.
naslednjo.