:16:00
Kad budem imao svoju porodicu,
necu se kriti iza njih.
:16:18
Ima naglu narav kao i njegov
otac u tim godinama.
:16:22
Naalost, tako je.
:16:26
Pobrinucu se da dode pod moju komandu.
:16:29
Dacu mu mesto pisara ili vodonoe,
tako neto.
:16:36
Sretno.
:17:01
Dragi Tomase.
Iako je prolo puno vremena...
:17:03
...cini mi se kao da je juce bilo
kada smo se zadnji put videli u Carlstaunu.
:17:08
Naalost, saznao sam
o skoranjoj predaji Britancima...
:17:11
... pod komandom generala Kornvolisa.
:17:17
Primio sam pismo
od tetke arlot...
:17:19
...u kom kae da je napustila kucu
u Carlstaunu posle poraza...
:17:23
..i preselila se na svoju plantau
u Santiju.
:17:35
Ovde na severu, naa borba je
osudena na poraz i propast.
:17:41
Gubici su nam vrlo veliki.
:17:49
Moj dobar prijatelj, Peter Kupin,
je poginuo kod Elizabetauna.