:42:04
Ja, noch ein kleines Stück!
:42:12
Und? Was denkst du?
Wird es ihm hier gefallen?
:42:15
Er wird begeistert sein.
:42:17
Genug, um mit mir
hier zu leben?
:42:20
Mittlerweile kennst du ihn
viel besser als ich, Süße.
:42:26
Ich muss es einfach versuchen.
:42:31
In dich hab ich
großes Vertrauen.
:42:34
Du verarschst mich, oder?
:42:40
Er ist mein kostbarer Junge.
:42:42
Und du bist
die Richtige für ihn.
:42:46
Und das ist mir
sehr, sehr ernst.
:42:53
'Über dem Atlantik
braut sich etwas zusammen.
:42:56
'Dank des warmen Golfstroms
dauert es wohl nicht lange
:43:00
'und aus diesem tropischen
Sturm wird ein Hurrikan.
:43:03
'Gerade erreichen uns
Bilder von Sable lsland.'
:43:07
AEOLIS, 83 MEILEN NORDWESTLICH
VON SABLE ISLAND
:43:14
VAN RUYN, 135 MEILEN NORDÖSTLICH
VON BERMUDA
:43:51
Ich hab so viel Hackfleisch
und Würstchen hier reingehauen,
:43:54
das Ding wiegt 20 Pfund.
:43:56
Mehr als die meisten
unserer Fische wiegen.
:43:58
Hat der Skipper gesagt,
dass wir schlecht abschneiden?