:43:00
'und aus diesem tropischen
Sturm wird ein Hurrikan.
:43:03
'Gerade erreichen uns
Bilder von Sable lsland.'
:43:07
AEOLIS, 83 MEILEN NORDWESTLICH
VON SABLE ISLAND
:43:14
VAN RUYN, 135 MEILEN NORDÖSTLICH
VON BERMUDA
:43:51
Ich hab so viel Hackfleisch
und Würstchen hier reingehauen,
:43:54
das Ding wiegt 20 Pfund.
:43:56
Mehr als die meisten
unserer Fische wiegen.
:43:58
Hat der Skipper gesagt,
dass wir schlecht abschneiden?
:44:00
- Dazu hat er zu viel Schiss.
- Der Skipper hat nie Schiss.
:44:03
Er ist nur furchtbar enttäuscht.
:44:05
Weißt du, warum deine Lasagne
20 Pfund wiegt?
:44:08
Die schmeckt, als ob
Ziegelsteine drin wären.
:44:11
Ich war mal auf 'nem Boot,
da gab's einen Kerl wie dich.
:44:15
Der hatte einen
echt schlimmen Unfall.
:44:18
Man kommt ja kaum
mit dem Zählen nach,
:44:20
so viele Unfälle
gibt's auf See.
:44:23
Und versuch mal,
einen Krankenwagen zu holen.
:44:30
Mach nur so weiter.
:44:33
High flyer!
:44:39
A.P. ! A.P., hilfst du mir mal?
:44:44
Vielleicht fasst
hier mal einer mit an?
:44:47
Murph! Du erledigst
deinen Job und ich meinen!
:44:50
Kommt schon, Jungs!
:44:53
Wir sind doch nicht
umsonst rausgefahren!
:44:55
Nicht einschlafen!
:44:59
Komm schon, Sully,
häng ein paar Köder mit ran!