:47:15
"Billy Tyne már nem kislány.
:47:20
De nem is a legjobb halász.
:47:23
Hajózott erre
meg mindenfele.
:47:28
Mennyit fogtunk?
:47:30
Semmit se. "
:47:37
Nagyon szépen köszönöm.
:47:51
Miért nem nézi a filmet?
:47:55
A készletbõl?
:47:57
Kívülrõl fújom õket.
:48:02
Kapitány?
:48:04
Mi lesz a hálókkal? Szarok.
:48:07
Nem is érdekli.
:48:11
Beszélgettek?
:48:13
Hogy rossz vagyok?
:48:16
Bill Tyne béna? Lassul az ember,
máris meglincselik.
:48:20
Nem hittem, hogy
melléjük áll.
:48:23
A pénz miatt jöttem.
Terveim vannak. Arra kell. . .
:48:27
Azt hittem, élvezi is.
:48:29
Pedig csak egy taknyos kölyök.
:48:32
- Azt ígérte, lesz fogás!
- Lesz is hal bõven!
:48:36
Voltam már ilyen peches,
aztán annyi hallal mentem haza. . .
:48:40
. . .hogy alig fért el!
:48:42
Mindig megtalálom a halat!
Mindig!
:48:45
Most is meg fogom!
Úgyhogy ne baszogasson!
:48:50
lgenis, kapitány.