:57:00
Ma tu si. E se non ti sta bene,
vattene! Anche voi!
:57:06
Siete solo dei ragazzini
troppo impauriti...
:57:10
...per uscire fuori a far soldi.
:57:12
Soldi? Ma di che parli?
Non c'è pesce.
:57:15
Non nei Banchi.
:57:17
l Banchi sono a Ovest.
Io vado a est.
:57:21
Flemish Cap.
:57:25
Al Flemish Cap?
:57:28
Tanto vale fare rotta sul Portogallo.
:57:35
È il momento della verità.
:57:40
Vediamo chi è uomo o buffone.
:57:47
Che fate?
:57:51
- Siete di Gloucester?
- Si.
:57:53
Perché arrivare fin là
per dimostrarlo?
:57:56
Diglielo, Alfred.
:58:00
Il pesce è là.
:58:05
C'è altra scelta?
:58:07
Si. Tornare strisciando.
:58:17
- Va bene, capitano.
- Ci sto.
:58:21
Bene.
:58:28
Whiskey-Yankee-Charlie, 6-6-8- 1,
mi ricevi?
:58:32
Qui è l'Andrea Gail.
Ciao, Linda.
:58:36
- Hannah Boden- S.E. di Sable ls.
- Che c'è?
:58:39
Nulla. Dove sei?
:58:41
Sulla coda dei Banchi.
ll tempo è pessimo.
:58:45
Fatte 2 calate.
:58:46
Risultato?
:58:47
Buono! 9 la prima calata.
1 2... no, aspetta, 13, la seconda.
:58:52
Qualcuno anche bello.
:58:54
Sento da qui il tuo fluido magico.
:58:57
- Potevamo far coppia!
- Non amo i partner.