1:20:02
Hier vissersboot Hannah Boden,
SOS voor zwaardvisser Andrea Gail.
1:20:08
Laatste positie:
44 noord, 56.4 west.
1:20:17
Rescueteam 231, ga door
naar het volgende incident.
1:20:21
Begrepen, Boston. De zwaardvisser
Andrea Gail zit in de problemen.
1:20:26
44 noord, 56.4 west.
Richting west.
1:20:30
Hij vaart zo de hel in.
1:20:33
En ze komen altijd
uit Gloucester.
1:20:36
Verhoogd risico,
dus wij moeten het doen.
1:20:41
- Ik krijg zo'n bijtank-gevoel.
- Bijtanken in de hel. Leuk.
1:20:45
Zeg maar dat we eraan komen.
1:20:48
Mensen, nieuwe plannen.
1:20:51
We zetten jullie af op de Tamaroa.
1:20:54
Wij gaan op zoek naar een
verdwaalde zwaardvisser.
1:20:58
Of een gestoorde.
1:21:40
Tamaroa, hier Rescue 231,
we naderen.
1:21:44
Rescue 231, het dek is vrij
Zeg het maar.
1:21:48
Daar is de landingsofficier.
Nog 30 meter.
1:21:53
25 meter, wind 43.
Middenlijn op 010.
1:21:58
Schitterend. We gaan landen.
Pas op voor die golf.