:05:00
- Gamle Ben.
- Nei. Stakkars gamle mann. . .
:05:05
Hei, Linda.
:05:07
- Hei, sjef.
- Hvordan er fangsten?
:05:12
Sånn som jeg liker den?
:05:13
Jeg mistet Ben Pulley.
Han døde om bord.
:05:18
Lei for å høre det.
Hvordan gikk det med deg, Billy?
:05:24
lkke særlig bra, hva?
Vi har alle nedturer, -
:05:27
- men er det ikke på tide
du kvitter deg med din?
:05:29
Hørte du ikke?
Ben Pulley er død.
:05:32
Den gamlingen.
Drakk seg i hjel av whisky og øl.
:05:36
Linda. Med Ben var det aldri
et spørsmål om ""hvis"" men ""når"" .
:05:41
- Jeg skal begrave ham.
- Jeg betaler for det.
:05:43
Du fikk det som du ville.
:05:45
Kom inn med fisken din.
Det skulle ikke ta så lang tid.