1:10:09
- Pokker!
- Opp med kurven!
1:10:17
Rolig! Jeg har deg!
1:10:20
- Kurven er inne!
- Jeg må visst ut og svømme!
1:10:24
Mitchell er uten radioforbindelse.
1:10:27
Det er på tide å bli våt.
1:10:30
Det kommer til å gå bra!
1:10:34
Hopp!
1:11:09
Høyde. Få det opp, kaptein!
1:11:18
Han er i vannet!
1:11:23
- Jeg går etter ham!
- Nei, vent. Hold an!
1:11:29
Jonesy, hold an!
1:11:39
Der! Han er OK!
1:11:40
Dette går ikke.
De må ut i vannet.
1:11:53
Kom igjen! Kom igjen!
1:11:57
Du liker deg nå, hva?
1:11:59
- Vil du ta over?
- Denne vakten vil jeg bare se på.