:46:02
Ти ме лъжеш.
:46:05
Дръпни се.
Дръпни се!
:46:24
Дедектив Спароу.
:46:26
Не научи ли някоя истина
в училище днес, Лукас?
:46:29
Приятелката ти ни каза,
за какво сте се скарали с Уил.
:46:32
Тя не ми е приятелка.
:46:34
Добре де, твой познат,
който е момиче.
:46:36
- Открихме също, нещо интересно.
- И какво е то?
:46:39
Уил Бакфорд е имал рана на тила си.
:46:42
Обикновенно, когато хората се бесят,
нямат рани на тила си...,
:46:44
сякаш, са се ударили сами с тежък чук.
:46:47
Очевидно е, че нещо насилствено е станало
с Уил Бакфорд преди самоубийството му...
:46:50
или е било нагласено да изглежда
като самоубийство.
:46:53
Не позволявай, това да те държи
буден нощем, Макнамара,
защото ние си вършим работата,
:46:56
а аз знам,
колко силно си заинтересован.
:46:59
Ще те потърся отново.
:47:02
Освен, ако ти не ме потърсиш пръв.
:47:20
Има кука от ляво, която
достига човек за 30 секунди.
:47:25
Имал е това,
което наричат "Късмета на Каубоя".
:47:27
- Това е, ако попадне вътре...
- Тоя не е боксьор...
:47:40
Господа.
:47:42
Довечера започва
процесът по разкриването...
:47:44
крайната фаза на вашето
приемане в ордена.
:47:48
Елате с нас в ада на лъжците.