1:17:02
Le juge Litten Mandrake ?
1:17:03
- Oui, c'est lui le cerveau !
- Ridicule !
1:17:06
C'est vrai,
vous travaillez pour lui !
1:17:10
Faut me croire.
1:17:12
Il est mouillé.
1:17:14
Moi, je suis innocent,
c'est la vérité !
1:17:17
Je dis la vérité.
1:17:23
Salaud ! Pourquoi vous faites ça ?
1:17:30
Qu'est-ce qu'ils savent sur vous ?
1:17:34
Embarquez-le !
1:17:35
Comment ils vous tiennent,
Sparrow ?
1:17:38
Je suis innocent !
1:18:40
Qu'est-ce que tu fais ici ?
1:18:42
J'ai vu la bande.
1:18:44
Quelle bande ?
1:18:46
De quoi tu parles ?
1:18:48
Luke est à l'asile.
Pour toujours peut-être.
1:18:53
Aide-moi.
1:18:54
Dis la vérité à la police.