:21:01
säger du nåt och stöder mig?
säg för en gångs skull vad du tycker.
:21:06
-säg att jag har rätt!
-Låt det inte gå ut över henne!
:21:09
Du bestämmer inte över mig!
:21:11
Killar, lugna ner er innan ni säger
nåt som ni inte menar.
:21:22
Låt mig säga en sak
som jag verkligen menar.
:21:27
Vi två sitter på Maury"s och dricker,
snackar med några tjejer-
:21:31
-när Caleb Mandrake och dina nya
vänner kommer. sätter du dig hos dem?
:21:38
-Hur känner du till Caleb?
-De är redan du med varann.
:21:41
-Hur känner du till Caleb Mandrake?!
-Kalla det en gissning.
:21:43
Det handlar inte om Caleb,
utan om oss!
:21:48
Vad är det?
:22:05
Will! Vi måste reda ut det här.
Vi måste kunna mötas halwägs.
:22:11
Nej, där har du fel.
:22:14
När det gäller vänskap
kan man inte mötas halwägs.
:22:24
Detär Caleb Mandrake,
Fårjag tala medLucas McNamara?
:22:29
ja...med en gång, sir.
:22:35
Caleb Mandrake.
:22:43
-Caleb, kan du vänta en stund?
-Ingaproblem,
:22:50
Chloe, jag är hemskt ledsen, men...
:22:54
jag är ledsen.