:34:02
Senatör. Sizinle tanýþmak
bir þeref.
O þeref bana ait, Lucas.
:34:06
Senin hukuk okuluna
baþvurunu bekliyorduk.
:34:09
Ben kabul komitesindeyim.
:34:11
Ames, biliyorsun
bunu bir adayýn önünde konuþmak
uygunsuz oluyor.
:34:16
Haklýsýn, Litten.
:34:18
Caleb,
planlarýn neler?
:34:22
Sadece su üzerinde yürüyorum,
ve ne olacaðýný bekliyorum.
:34:25
Öyleyse kollarýn yorulmuþ olmalý.
:34:27
Yoruldular, Baba.
:34:30
'çünkü beni havuzun dibine doðru
batýrmaya devam ediyorsun.
:34:33
Ýzninizle.
Bir içkiye ihtiyacým var.
:34:43
Bütün bunlar hakkýnda
sen ne düþünüyorsun?
:34:46
Dürüst olmak gerekirse,
bütün bunlarýn hepsi
biraz ezici.
:34:48
Benim içinde.
Seninle ayný geçmiþi
paylaþýyoruz, sen ve ben,
:34:52
ve umarým, ayný deðerleri,
topluluðun etkisini
daha iyiye kullanmak için.
:34:57
Sorun var mý?
Milyonlarca.
:35:00
Örnek olarak,
bunlarýn hepsini kim ödüyor?
:35:04
Kitabýndaki kural 46:
:35:05
""Her üye servetinin
bir kýsmýný Skull'lara
vermek zorundadýr.""
:35:09
Ve-Ve ""savaþ"" kelimesi
tören odasýnda ki--
:35:12
Tam olarak
önemi nedir?
:35:14
Liderimiz olmayý isteyenler
savaþý seçer veya baþeder...
:35:17
ayrýcalýk için kendilerini
ispatlamalýdýr.
:35:18
Ya barýþtaysak?
Her zaman dövüþülecek
bir savaþ vardýr, Luke.
:35:22
Herhangi birþeye ihtiyacýn olursa,
her ne için olursa olsun,
:35:27
beni ara.
:35:31
Caleb.
:35:35
Senatör ve baban arasýnda küçük bir gerginlik
var galiba?
:35:38
Evet.
Okuldan arkadaþlar.
:35:40
Can dostu. Ve babam Levritt'i
baþkanlýkta yendikten sonra...
:35:43
dahada kötüleþiyor.
:35:46
Ayak izlerini takip etmeye çalýþmak,
zor olmalý, adamým.
:35:50
Oh, hýrslý bir adam.
:35:52
Yüksek mahkemeye
girme fikri tek sevdiði þey.
:35:57
Aþkýn sesi--