:08:01
-Querida, queres ervilhas?
-Odeio ervilhas.
:08:06
O presunto tem bom aspecto, querida.
:08:10
Obrigada, querido.
:08:13
Então és entusiasta da aviação,
Peter?
:08:16
Não me considero bem
um entusiasta...
:08:19
...mas gosto de aviões.
:08:25
Peter, estás na equipa de futebol?
:08:29
Não. Costumo jogar,
mas não na equipa.
:08:32
- Não joga em equipa.
- Gostas de luta?
:08:38
Estás bem?
:08:40
O sapo-rodovalho do Brasil
:08:42
foi hoje adicionado á lista
dos animais em vias de extinção.
:08:45
É o terceiro animal este ano.
:08:47
Não sabia
do sapo-rodovalho do Brasil.
:08:51
Desculpe, posso usar a casa-de-banho?
:08:53
Claro. A daqui de baixo
não está a funcionar muito bem.
:08:56
- Vai lá acima à do quarto da Cecilia!
- Obrigado.