The Virgin Suicides
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:20
Olhem...
:33:21
...ela está a rir-se.
:33:24
Ele fê-la rir.
:33:26
Nunca o ouvi dizer nada
de inteligente.

:33:30
Os rapazes que falavam com Lux
eram sempre os mais estúpidos,

:33:33
e eram terríveis fontes
de informação.

:33:36
A "ratinha" é porreira.
:33:38
É a maior brasa da escola.
:33:42
Queres saber o que aconteceu?
:33:44
Cheira os meus dedos...
:33:46
Não, ela não falou sobre a Cecilia.
:33:48
Não estávamos propriamente
a conversar, se é que me percebes.

:33:52
Mas o único rapaz de confiança
que conhecia mesmo Lux,

:33:56
era Trip Fontaine...
:33:59
...que apenas 8 meses antes dos
suicídos tinha largado as fraldas,

:34:03
para delícia tanto das raparigas
como das mães.

:34:07
Estou atrasado outra vez.
:34:11
Vá lá.
:34:22
Obrigado.

anterior.
seguinte.