1:21:00
Ainda discutimos sobre isso.
1:21:04
Muito provavelmente
a Bonnie tinha morrido
1:21:07
enquanto esperávamos na sala,
a sonhar com auto-estradas.
1:21:10
A Mary enfiou a cabeça no forno
pouco depois disso.
1:21:15
A Therese, cheia de soporíferos,
1:21:17
estava já morta
quando lá chegámos.
1:21:21
A Lux foi a última a ir-se.
1:21:32
São 4h de Domingo à tarde.
Sabe onde estão as suas filhas?
1:21:36
Ontem, os Lisbon pensavam
que as suas quatro filhas
1:21:40
estavam a dormir sãs e salvas...
1:21:50
Lydia Perl com as notícias
para o Canal 8.
1:22:04
Não faltou amor
a nenhuma das nossas filhas.
1:22:08
Havia muito amor na nossa casa.
1:22:13
Nunca compreendi porquê.
1:22:45
Após o suicídio, os Lisbon já
não tentaram levar uma vida normal.
1:22:53
Pediram ao Sr. Heldie
para arrumar a casa,
1:22:56
vendendo o que puderam
numa venda de garagem.