:41:00
A ten naboj vyiel priamo odtia¾to.
:41:04
Tak èo potom spravil?
:41:05
Potom som u Stanleyho nemal rád.
:41:09
Trvalo dlho, ve¾mi
dlho ne zomrel.
:41:13
A tato jazva mi pripomína:
Nikdy nie príli blízko.
:41:26
Môem na chví¾u?.
:41:30
Poèúvajte!
:41:32
Dúfam e nevyruujem,
ale ty si ma chcela zabi?
:41:34
Taký bol plán?
:41:38
-èo Robí dnes veèer?
Nemám iadne planý.
:41:41
Chcela by si nám pomôc?
:41:42
Mne a Frankiemu Figsovi?
:41:45
Poèka. Mi ponúka pracú?
:41:47
Ak má záujem.
:41:50
To bude pre mòa èes.
To bude, ako keby sa mi splnil sny.
:41:53
Kto je ciel?
:41:55
Jahni Gogo¾.
:41:57
Jahni Gogo¾?
:42:02
Dotkni sa mi ruky.
To je husia koza.
:42:05
Tvoj telefón ma vystrail.
:42:07
U je to tu zas!
:42:10
-èo ti stále je? -Ja neviem.
:42:17
Dobre. Uvidíme sa o chví¾u.
:42:19
-Dobré správy?
-Výborné správy.
:42:22
Oèividné, Jannie Gogo¾
je na ceste sám aj s mojou enou.
:42:25
Tvojou enou?
:42:27
Preèo?
:42:28
Jannie to vymyslel
tak e ju zabije keï zabije mòa.
:42:30
èo teraz urobí?
Pokúsi sa ju zachráni?
:42:33
Nie. Tie sa jej chcem zbavi.
:42:34
Naozaj?
:42:36
Má problém?
:42:37
Ja ju vôbec nepoznám.
:42:38
Ja vám nemôem uveri.
:42:40
Ste tak chladný hovoriac
o vrade prekrásnej, nevinnej eny...
:42:43
...ktorej jediný
zloèin je e si a zobrala Jimmy.
:42:46
U to nemôem poèúva.
:42:48
Vie èo teraz urobím? Ja teraz--
:42:51
Ja teraz--!
:42:53
Ja teraz odídem!
:42:57
Posúva sa toto?