:34:01
Dan krijgt hij het geld. Het hele bedrag.
:34:03
De hele handel.
:34:08
wat als je hem zou vertellen
dat je het geld niet wilt?
:34:13
Ik heb het hem gezegd.
Ik wil geen dubbeltje.
:34:16
Hij weet dat ik niet getrouwt wil zijn,
en hij gelooft niet in scheiden.
:34:19
Maar moord, vind hij ok.
:34:21
Dat is wat hij doet voor de kost.
:34:23
Als ik het was,
zou 10 miljoen niet genoeg zijn.
:34:26
Hoeveel zou nodig zijn voor jou
om je vrouw te vermoorden?
:34:30
-Ik heb het over jou.
-Wat is jou prijs?
:34:32
Dat is wat ik zeg.
:34:33
Ik vind je het mooiste ding
wat ik ooit heb gezien...
:34:36
...en ik kan niet geloven
dat ik dit hardop zeg.
:34:39
Het is maar de scotch die dat zegt.
:34:41
Nee ik ben het.
:34:46
Ik heb de afgelopen zeven jaar doorgebracht
met wachten opdat er iets gebeurt.
:34:50
Ik wist niet eens waar op.
:34:54
Tot het moment dat jij die kamer binnen liep
in Janni Gogolak's huis.
:35:00
Het spijt me.
Dat ik je in verlegenheid breng.
:35:02
Ik moet gaan.
:35:04
alstublieft.
:35:07
Je bent een aardige vent.
:35:09
Maar ik moet gaan.
:35:12
Kom op.
:35:24
De nacht is nog jong.
Hebben jullie haast om terug te gaan?
:35:32
Meende je wat je zei?
:35:38
Ik heb tot middernacht.
:35:41
In tussen....
:35:53
-Beloof me iets.
-Alles.
:35:55
Wees voorzichtig.
Ik heb vijf jaar geen liefde bedreven.
:35:58
Ik ook niet.