:11:20
Se bolje poèutite?
:11:21
Ja, hvala.
:11:23
Dobro. Greva na vonjo.
:11:25
-Vonjo?
-Ja, vonjo.
:11:28
Nikogar e ne poznam.
:11:30
Mislil sem, da bi lahko la na vonjo.
:11:32
Lahko bi mi razkazali mesto.
:11:35
Ne bo vas ubilo.
:11:38
Obljubite?
:11:40
-Vidim, da niste Kanadèan.
-Le zaradi poroke.
:11:45
-Od kod ste?
-Iz Chicaga.
:11:48
Ne "Chicago" Chicago.
:11:50
Tam sem se rodil,
toda niè veè ne vem o Chicagu.
:11:57
Vse v Chicagu je lo mimo mene.
:12:03
Jaz sem z Jerseya.
:12:04
New Jersey?
:12:06
Ja. New Jersey.
:12:08
Èe ste z Jerseya,
potem ste z Jerseya.
:12:10
Tudi o Jerseyu nimam pojma.
:12:19
-Ste vedno tako nervozni?
-Da.
:12:22
Tako kot vse slabo
v mojem ivljenju,...
:12:25
...se je vse zaèelo z ensko.
:12:27
Z njenim oèetom sva imela
zobozdravstveno ordinacijo.
:12:32
-Zobozdravnik ste?
-Na alost.
:12:35
Ste samomorilski?
:12:36
Zakaj ste to rekli?
:12:39
Bral sem, da so zobozdravniki
samomorilci.
:12:41
Jimmy, mogoèe sovraim ivljenje,
toda noèem umreti.
:12:45
Kar pripravite se na smrt.
:12:48
Ubil te bom!
Zadavil te bom!
:12:54
Vsak umre.
:12:57
Slej ko prej. Tulipan?