1:27:00
Obtendrá todas las respuestas
a sus preguntas...
1:27:04
...mientras progrese esta sesión.
1:27:06
Está en la corte de la opinión
mundial en este momento...
1:27:08
...y puede responder sí o no.
1:27:11
Ud. ha negado que existen...
1:27:12
...y quiero saber si lo he
entendido correctamente.
1:27:16
Continúe su declaración.
1:27:22
Obtendrá sus respuestas a su debido
tiempo. No se preocupe.
1:27:29
Estoy preparado para esperar mi respuesta
hasta que el infierno se congele...
1:27:31
...si esa es su decisión.
1:27:38
John, yo regresaré contigo...
1:27:42
...para presentar la evidencia en
esta sala...
1:27:43
...probando que la Unión Soviética
le ha mentido al mundo.
1:27:47
Si Ud. ha decidido no continuar con
su declaración...
1:27:55
...la Presidencia da la palabra
al representante de Chile.
1:27:59
Le entrego mi tiempo y el permiso de hablar
al representante de los Estados Unidos.
1:28:05
Damas y caballeros...
1:28:07
...dado que parece que vamos
a estar aquí por un tiempo...
1:28:10
...deberíamos echar un vistazo a lo
que los soviéticos hacen en Cuba?
1:28:14
¿Podríamos observar la presentación,
por favor?
1:28:17
Damas y caballeros.
Si observan en la fotografía A--
1:28:21
Sí.
1:28:25
Entonces Adlai la tuvo en él
después de todo.
1:28:27
Zorin no debió haber recibido
instrucciones.
1:28:29
Alguien en su cancillería
lo ha arruinado.
1:28:32
Tenemos una fotografía tomada
el 14 de Octubre.
1:28:33
Hay al menos tres emplazamientos
de misiles siendo construidos.
1:28:38
La nave se llama el Grozny.
1:28:42
Le perdimos el rastro ayer
al anochecer.
1:28:45
Creímos que le dimos bastante espacio
cuando movimos la línea de cuarentena atrás.
1:28:49
Nosotros sólo la readquirimos.
1:28:51
Cruzó la línea hace horas.
1:28:53
¿Cómo diablos puedes perder
un maldito buque tanque?
1:28:55
¿Qué diablos está pasando allí?
1:28:58
Viernes, 26 de Octubre.