:31:15
Pierre Salinger
Presidentin lehdistösihteeri
:31:19
- Minulta kysellään kummia juttuja.
- Mitä juttuja?
:31:23
Jostain sotaharjoituksista.
En voi tehdä työtäni, ellen tiedä.
:31:29
- Sotaharjoituksistako?
- Juuri niin.
:31:32
- En tiedä siitä. Kysy Bundylta.
- Hän käski kysyä sinulta!
:31:39
- Mitä toivotte saavuttavanne?
- Mr Gromyko, annatteko lausunnon?
:31:47
Robert. Hugh, mitä kuuluu?
:31:54
Kertokaa siitä sotaharjoituksesta
Puerto Ricossa.
:31:59
Sen nimi on kai ORTSAC.
Se on Castro takaperin.
:32:03
- En tiedä, mistä oikein puhut.
- En minäkään. Miksi kysyt?
:32:09
- Ehkä siitä puhutaan tänään.
- Kokouksesta sovittiin ajat sitten.
:32:17
Täällä puhutaan vain
maittemme välisistä suhteista.
:32:22
Herra presidentti.
:32:26
Odottakaa! Saatte kyllä kuvanne.
:32:30
Onko se totta?
:32:34
No johan nyt on.
:32:37
Aika yksinkertaista Pentagonilta.
:32:50
Mr Gromyko.
:32:59
Voisitteko kätellä toisianne?