1:01:02
Jäljet tulivat linnuista, varpusista.
Niin se vain on, pojat.
1:01:09
Pakatkaa filmi!
1:01:15
- Komentaja Ecker.
- Haloo? Komentaja.
1:01:19
Vien filmin itse Pentagoniin.
Mistä on kyse?
1:01:23
Esikuntapäälliköt
haluavat tavata teidät.
1:01:27
- He kysyvät, ammuttiinko teitä.
- Niinkin voisi sanoa.
1:01:35
Kuunnelkaa.
1:01:37
Tiedän, että tämä on
vastoin periaatteitanne -
1:01:42
- mutta pyydän, ettette kerro sitä.
1:01:49
- Komentaja William B. Ecker, sir.
- Pankaa varusteenne tähän.
1:01:55
- Haluaisitteko lasin vettä?
- Ei kiitos.
1:02:01
Käykää istumaan.
1:02:06
- Tiedätte kai, miksi olette täällä.
- Haluan tietää yhden asian.
1:02:11
Ampuivatko ne paskiaiset teitä
vaikka vain ilmakiväärillä?
1:02:18
Homma sujui kuin tanssi.
1:02:20
- OAS:n kokous alkaa tunnin päästä.
- Hyvä. Järjestön tuki on tarpeen.
1:02:26
Ei pidä odottaa ihmeitä.
1:02:28
Ilman OAS:n mandaattia
karanteeni näyttää sotatoimelta.
1:02:33
Tarvitsemme yksimielisen päätöksen.
1:02:37
- Siellä ei tehdä yksimielisiä...
- Yksimielisen!
1:02:46
Seuraavaksi äänestämme Kuuban
karanteenin toimeenpanemisesta.
1:02:53
Ketkä ovat sen puolesta?
1:02:58
Entä vastaan?