:47:02
- Hylkäämmekö toisen kirjeen?
- Emme. Emme hylkää sitä.
:47:08
Hyväksymme ensimmäisen kirjeen
emmekä huomioi toista.
:47:14
- Tuo on toiveajattelua!
- Hän teki tarjouksen.
:47:18
Toiveajattelu sokaisi meidät,
kun ohjukset ujutettiin Kuubaan.
:47:24
Suostumme siis
ensimmäisiin ehtoihin.
:47:27
- Se ei ehkä käy Neuvostoliitolle.
- Miksi se suostuisi siihen?
:47:31
He voivat uskoa, että aiomme iskeä.
:47:35
Aikaa on enää
yhteen diplomaattiseen erään.
:47:39
- Ilmaiskujen alkuun on 28 tuntia.
- Heidät on saatava suostumaan.
:47:43
- Miten se onnistuu?
- Lupaamme vetää ohjukset Turkista.
:47:48
Se tehdään vasta puolen vuoden
kuluttua, jotta yhteys ei näy.
:47:52
- Kiellämme julkistamasta asiaa.
- Sopimus raukeaa siihen.
:47:57
- Sovimme asiasta salaisesti.
- Lehdistö ei sivuuta sitä.
:48:02
Siihen on aikaa puoli vuotta.
Mietitään sitä sitten.
:48:06
Saamme ainakin tietää,
onko Hrustsev syrjäytetty.
:48:11
Jos Hrustsev yrittää vain
tyynnyttää kovan linjan miehiä -
:48:15
- hän voi tämän avulla
saada taas ohjat käsiinsä.
:48:19
Viesti on toimitettava tarkasti.
Emme saa vaikuttaa heikoilta -
:48:25
- mutta emme saa
myöskään painostaa heitä.
:48:28
Ymmärrättehän, että tarjoukseen
liittyy hirvittäviä riskejä.
:48:33
Jos he hylkäävät sen ja tietävät,
että iskemme maanantaina...
:48:37
- He iskevät ensin.
- Juuri niin.
:48:42
Bobby,
sinä tunnet Dobryninin parhaiten.
:48:48
Sinä olet miehemme.
Ala tehdä luonnosta, Ted.
:48:54
Heidät pitää saada tajuamaan -
:48:57
- että vastaus on saatava huomenna.
Maanantaina alkaa sota!