:48:02
Siihen on aikaa puoli vuotta.
Mietitään sitä sitten.
:48:06
Saamme ainakin tietää,
onko Hrustsev syrjäytetty.
:48:11
Jos Hrustsev yrittää vain
tyynnyttää kovan linjan miehiä -
:48:15
- hän voi tämän avulla
saada taas ohjat käsiinsä.
:48:19
Viesti on toimitettava tarkasti.
Emme saa vaikuttaa heikoilta -
:48:25
- mutta emme saa
myöskään painostaa heitä.
:48:28
Ymmärrättehän, että tarjoukseen
liittyy hirvittäviä riskejä.
:48:33
Jos he hylkäävät sen ja tietävät,
että iskemme maanantaina...
:48:37
- He iskevät ensin.
- Juuri niin.
:48:42
Bobby,
sinä tunnet Dobryninin parhaiten.
:48:48
Sinä olet miehemme.
Ala tehdä luonnosta, Ted.
:48:54
Heidät pitää saada tajuamaan -
:48:57
- että vastaus on saatava huomenna.
Maanantaina alkaa sota!
:49:18
Haluatko jäähyväissuudelman?
:49:23
Kuule, Joe, minä vien hänet.
Mene sisään kahville.
:49:28
- Oletteko varma?
- Etkö muista, miten ovi avataan?
:49:36
Voi teitä rikkaita!
:49:48
Lupasin viedä tytöt
ratsastamaan huomenna.
:49:53
Pidäkin lupauksesi.
:49:59
Uhrasimme valtavasti
päästäksemme tänne.