1:03:08
De acordo
com a votação desta tarde
1:03:10
da Organização
dos Estados Americanos,
1:03:12
a quarentena passa a ser efectiva,
pela presente,
1:03:15
a partir das dez horas de amanhã.
1:03:33
Às oito da manhã de hoje,
os Estados Unidos
1:03:35
lançaram uma bomba de hidrogénio
em cima da ilha Johnston
1:03:38
no Sul do Pacífico.
1:03:39
A explosão foi imediatamente
condenada pela União Soviética,
1:03:42
que convocou todas as nações
para denunciar os Estados Unidos
1:03:45
por arrastarem o mundo
para abeira da destruição.
1:03:47
Quem autorizou este teste?
1:03:49
- O que vão pensar os Russos?
- Que é a guerra?
1:03:52
Credo, lançamos armas nucleares
como se fosse fogo de artifício.
1:03:56
Sabem que mais?
1:03:58
Devíamos ter chamado os tipos
da Comissão da Energia Atómica
1:04:01
e discutido isto com eles.
1:04:03
Devíamos ter discutido melhor estes
testes, antes de serem aprovados.