:41:00
Thant o propune Natiunilor Unite
:41:05
Nu cred ca e posibil, Adlai
:41:11
N-am luat inca decizia finala
:41:13
O sa cer televiziunilor
timp de emisie luni seara
:41:16
Vom anunta
decizia noastra atunci
:41:20
Ted, lucreaza discursurile
si pentru carantina
:41:23
si pentru atac aerian
:41:27
Va multumesc pentru sfaturi
domnilor
:41:30
L-ai auzit pe Adlai?
:41:32
Ai crede ca nimeni n-a
invatat nimic din Al Doilea Razboi Mondial
:41:35
Cineva trebuia s-o spuna
:41:37
Il respect pe Adlai pentru ca a avut curajul
sa riste sa para un netot
:41:39
Trebuie sa-l tragem
:41:41
Nu vom fi in stare sa le
facem fata Sovieticilor in fata ONU
:41:44
Zorin o sa-l manance de viu
:41:45
Avem probleme mai mari acum
:41:48
Doamnelor?
:41:49
Nu, multumesc
:41:55
Draga, ma intorc imediat
:42:05
Adlai
:42:09
Se pare ca nu pot
scapa de voi, baieti
:42:12
Sa scapi de o noapte in oras?
:42:14
Ca cel mai popular playboy din Washington
:42:16
presedintele simte ca prezenta mea
va fi foarte lipsita...
:42:19
in interesul Securitatii Nationale
:42:22
iata-ma
:42:24
Da. Trebuie sa mentinem aparentele
:42:26
Binenteles, eu nu mai trebuie
:42:30
Sunt un om mort
din punct de vedere politic
:42:33
Ai mai vazut pe cineva sa-si taie
singur gatul asa cum am facut eu azi?
:42:38
Nu
:42:40
E in regula
:42:42
Apropo
:42:43
Am vorbit cu un prieten
:42:45
Reston si Frankel au o poveste
:42:47
The Times o sa o tipareasca maine
:42:53
N-o sa ajungem pana luni
:42:54
Cacat
:42:55
Il pun pe Sorenson
sa incerce sa-l opreasca pe Reston
:42:58
Dar tu trebuie
sa-l suni pe Orville Dryfoos