:46:03
D-le presedinte
:46:04
Congresul nu va poate da
suportul pe care il cautati
:46:10
D-le presedinte?
:46:10
Domnule?
:46:12
Daca vor slujba asta nenorocita
pot s-o aibe
:46:14
Nu e o mare fericire pentru mine
:46:16
D-le. presedinte, iata discursul
cu schimbarile pe care le-ati dorit
:46:18
Am nevoie de un minut
:46:19
Kenny, nu
:46:20
Un minut
:46:27
Nu vreau sa-i duc cu zaharelu
:46:29
Nu mai esti aruncatorul de la Harvard
:46:31
Suntem pe muche de cutit aici
:46:33
Ei incearca sa ma bage
in Al Treilea Razboi Mondial
:46:36
Ei bine, asta nu se va intampla
:46:37
Ce credeai
ca va face Congresul?
:46:38
Iti va oferi suportul neconditionat?
:46:41
O sa te pupe in fundu' ala Catolic al tau?
:46:44
Ei nu cred
ca meritam sa fim aici
:46:46
La ce naiba te gandesti?
:46:48
Cred ca n-am fost suficient
de impresionanti pana acum
:46:50
si ca au un bun motiv
sa ne puna la indoiala judecata
:46:52
Ce doresti, Kenny?
:46:55
Vreau sa stai jos
:46:56
N-o sa stau jos
:46:59
Vreau sa stai jos
:47:00
sa dai drumul la legaturi
si sa faci o pauza de un minut
:47:02
Nu am un minut!
:47:03
Tu esti Presedintele
Statelor Unite
:47:06
Te pot astepta
:47:13
De ce nu
:47:18
Lucrurile nu pot fi cu mult mai rele
:47:20
S-ar putea sa fim nevoiti...
:47:22
sa ne ducem inapoi la ferma lui Lyndon
imbracati ca si cowboy-ii
:47:28
Sa impuscam caprioarele
din spatele decapotabilei lui
:47:33
Aia a fost o zi proasta
:47:39
Stii, credeam
ca vor fi zile buna
:47:46
Iti amintesti
cand eram tineri
:47:49
ziua in care Bobby
m-a facut sa vin sa te intalnesc
:47:53
Nu te-am inteles la inceput
:47:56
Credeam ca esti norocos
:47:58
Tatal tau avea o groaza de bani