:13:05
Generál
:13:07
táb naznaèil
úmysel uvolni napätie
:13:11
Vyhlásili ste nieèo,
s èím ja nesúhlasím a èo nechcem
:13:18
Môete odís, Max
:13:19
Áno pane
:13:29
Stiahnite rozkaz.
Rozpustite táb
:13:31
Nech prevezmú velenie Nitze a Gilpatric
:13:33
To nemôete
:13:34
Nemôeme rozpusti táb, Bobby
:13:37
Urobil by si z invázie len blaf
:13:40
Nafúknu to ako pokus o prevrat
:13:46
Boe
:13:55
Kenny
:13:57
Nechaj nás chví¾u samých
:14:10
Skús sa zamyslie nad týmto
:14:13
Spojíme sa s Lippmanom
:14:15
a naznaèíme mu, e sahujeme
rakety Jupiter z Turecka
:14:20
Sovieti stiahnu rakety z Kuby
:14:23
Podporujeme Kennedyho!
Nech jedná s Chruèovom
:14:26
Koniec pretekov v zbrojení
Nie koniec ¾udstva
:14:28
Nezaèínajte vojnu!
Hej Hej, JFK, vojnu nezaèínaj
:14:39
Kenny
:14:41
Mac
:14:42
Èo si myslí o Lippmanovom èlánku ?
:14:44
Nepáèi sa mi to
:14:45
Vetkých to rozzúrilo
:14:47
Keï vymeníme tie strely
v Turecku, sme politicky màtvi
:14:49
Tak to zaraz
:14:51
Vieme, e to vymysleli
Jack a Bobby.
:14:52
Naznaèili to Lippmanovi
:14:53
Vojaci zúria,
nech to povedia sami
:14:57
To nie je ¾ahké
:14:58
Je
:14:59
Nie, nie je, a ty to vie tie