Thirteen Days

1:26:01

Adelaj može da izaðe na kraj sa Zorinom.
Zna pravila i zna rezultat

1:26:04

Bolje bi bilo da je takav

1:26:06

Zato što niko ne veruje
da je on dorastao ovome

1:26:09

Niko

1:26:13

Da?

1:26:14

Adelaj

1:26:14

Da

1:26:15

Ken je. Kako si?

1:26:16

Zauzet sam, Ken.

1:26:18

Šta ti treba?

1:26:19

Predsednik mi je rekao
da ti prenesem poruku…

1:26:21

… drži ih

1:26:25

Èujem te

1:26:26

Drago mi je da ti zoveš

1:26:28

Mislio sam da æe biti Bobi

1:26:30

Adelaj, svet mora da
zna da smo mi u pravu

1:26:34

Ako hoæemo šansu za politièko rešenje…

1:26:35

… trebaæe nam meðunarodni pritisak

1:26:39

Moraš da budeš èvrst, Adelaj

1:26:41

Treba da to pronaðeš, druže

1:26:45

Ako se jo drže svoje strategije kamenog zida…

1:26:47

Srediæu ih

1:26:49

Ja sam stari politièki maèak, Keni

1:26:52

Ali mi je ostao još jedan život

1:26:54

Znam da jeste

1:26:56

Vidimo se, Ken

1:27:01

Bobi

1:27:16

… pozivamo svet…

1:27:18

… da osudi ovu èistu amerièku provokaciju

1:27:22

Mi, narod Rumunije…

1:27:25

… smo solodarni sa narodom Republike Kube…

1:27:30

… I njihovom revolucijom koja se suoèila
sa amerièkom pretnjom svetskom miru

1:27:36

Hvala vam, predsedavajuæi

1:27:42

Veoma nam je drago da ste mogli
da nam se pridružite, g. Stivenson

1:27:52

Za poslednja dva sata…

1:27:56

… ceo svet se pita jedno pitanje