Thirteen Days

1:58:11

To je èetvrtina

1:58:19

Hej, tata

1:58:20

Hej, sine

1:58:21

Pobeðujete li?

1:58:22

Da

1:58:25

Hoæe li sve biti O.K., tata?

1:58:29

Sve æe biti dobro, Keni

1:58:33

Pretpostavljam da ne
dolaziš kuæi veèeras?

1:58:39

Ja

1:58:45

Hajde! Druga èetvrtina!

1:58:52

O.K. Vrati se svojoj igri

1:58:55

U redu, vidimo se, tata

1:59:28

Prokletstvo!

1:59:33

Isuse, Marijo i Josife!

1:59:34

Odeš na dva sata,
i propustiš malu dramu

1:59:36

Rekao sam ti koliko
je glupo držati se Lipmanovog èlanka

1:59:38

Sada æeš to stvarno uraditi?

1:59:40

Jupiteri su nekorisni, Keni

1:59:41

Trebalo je da budu
razmontirani prošlog leta

1:59:43

Znam da su nekorisni. To nije poenta!

1:59:46

Poenta je da ti zamenjuješ
projektile u Turskoj za one na Kubi…

1:59:50

… oni æe nas terati u zamenu,
za zamenom, dok konaèno…

1:59:52

… zanekoliko meseci, oni ne zahtevaju
ono što mi neæemo zameniti…

1:59:55

Kao Berlin…

1:59:57

I mi æemo stvarno završiti u ratu

1:59:59

Da ne pominjem da dugo
pre nego što se to desi…