:56:01
Düzlük alanlarda
:56:02
üzerlerine kolayca ateþ açýlýr.
:56:05
Ben senin politika danýþmanýným.
:56:07
Sana siyasi bir analiz yapýyorum.
:56:11
Bu bir tuzak.
:56:14
Kuvvet komutanlarý oraya girmek istiyor.
:56:16
Domuzlar Körfezinin
intikamýný almak istiyorlar.
:56:19
Bu defa oraya girmeleri
ve bunu düzeltmeleri gerekiyor.
:56:22
O pilotlarý koruyacaðým.
:56:26
Bu sözleþme kurallarýyla
elimizi kolumuzu baðladýlar.
:56:28
Kabul edersen
ve uçaklarýmýzdan biri çakýlýrsa
:56:30
veya gemilerden biri
denetim için durmazsa
:56:32
Kuvvet komutanlarý bizi hayalarýmýzdan yakalar
:56:33
ve vur emri vermeye zorlar.
:56:36
Onlar savaþ çýkarmak istiyor.
:56:41
ve iþleri o þekilde ayarlýyor.
:56:48
Bir kimse "Bu kadar caný hiçe sayýn"
:56:50
diyebilecek bir noktaya
nasýl bu kadar kolay gelir?
:56:54
Onlara göre bunu direk söylemek
dolaylý izin çýkarmaktan daha zor olabilir.
:56:56
Ama en azýndan
:56:57
bunun bizim menfaatimiz için gerekli olduðuna inanýyorlar.
:57:00
Ayrýca þunu biliyor musun?
:57:02
Ýyi yaptýklarý þeyin günbatýmýnda
:57:05
haklý olduklarý ortaya çýktýðýnda
:57:12
sana bir þey söyleyeceðim.
:57:13
Kuvvet komutanlarýnýn
:57:15
bize söylediði herþeyi
gerçek profesyonellerle üç kez gözden geçirmeliyiz.
:57:19
Bunu Bobby dýþýnda
:57:20
kimsenin bilmesine de gerek yok.
:57:22
Orada olup biten
herþeyin kontrol edilmesini istiyorum.
:57:25
Eðer bu iþlerin reklamý iyyapýlmazsa
:57:26
istediðim biçimde
þekilleneceklerdir.
:57:27
Þu alçak irtifalý
uçuþ meselesiyle baþlayalým.
:57:31
Bu çok zor olacak.
:57:32
Bu adamlarýn emir
komuta zincirine ne kadar baðlý olduðunu bilirsiniz.
:57:36
Dinle, onlara
emir-komuta zincirinin
:57:37
son halkasýnýn ben olduðumu söyle.
:57:42
Devam edin, efendim.
:57:44
Sesinizi yükseltin, bayan. Sizi duyamýyorum.
:57:46
Kalkmak üzere olan bir trenim var
ve yýlbaþýnda evde olmak istiyorum.
:57:49
Ýþte o.
:57:51
Ýsmi nedir?
:57:52
Margaret
:57:54
Margaret
:57:58
Evet efendim, konuþtuðum dilde
ne demek istediðinizi