:12:18
Kahretsin.
:12:20
Böyle lanet bir olay
nasýl olabildi?
:12:21
Ýktidarýn kellesini tabaða koyacaðým.
:12:23
LeMay'inkini de onlarýn yanýna.
:12:26
Kenny beni duyuyor musun,
DEFCON 2'ye geçilmesi emrini kim verdi?
:12:29
Çünkü yanlýþ hatýrlamýyorsam,
DEFCON 3' geçilme emrini vermiþtin
:12:32
hafýza kaybý çekiyor olabilirim de.
:12:34
Nükleer kuvvetlerin
DEFCON 2'ye geçmesini daha yeni söyledim.
:12:38
Sayýn baþkan
:12:39
emirler...
:12:40
Amerika kýtasý
stratejik güçlerinin yetkisine sýnýrlandýrýldý.
:12:44
General LeMay doðru söylemiþ.
:12:46
Teknik olarak,
SAC benim sahip olduðum...
:12:48
yasal yetkilere sahip!
:12:51
Ben Amerika yönetiminin
en baþýndaki kiþiyim
:12:53
savaþa ne zaman girileceðine ben karar veririm.
:12:57
Henüz savaþa girmedik, efendim.
DEFCON 1 olana kadar savaþ sayýlmaz.
:13:05
General,
:13:07
kuvvet komutanlarý demin,
Sovyetlere savaþ açma niyetimizi iþaret etti.
:13:11
Öyle bir niyeti
:13:12
kesinlikle iþaret etmiyor
ve onaylamýyorum.
:13:18
Çýk buradan, Max.
:13:19
Emredersiniz, efendim.
:13:29
Emri kaldýr. Tüm kuvvet komutanlarýnýn yerine
:13:31
Nitze, Gilpatric
ve devlet bakanlarýna yetki verilebilir.
:13:33
Evet, bunu yapabiliriz.
:13:34
Kuvvet komutanlarýný kovamayýz, Bobby
:13:37
Ýþgal hakkýnda konuþmamýz
blöf gibi görünebilir
:13:40
daha da kötüsü
bir darbe giriþimi zannedilebilir.
:13:46
Tanrým
:13:55
Kenny
:13:57
bana Bobby ile konuþmam için
bir iki dakika ver.