:49:52
Ýlk çeyrek bitti!
:50:01
Hey, baba
:50:01
Hey, sporcu
:50:03
Kazanýyor musunuz?
:50:04
Evet.
:50:06
Herþey yoluna girecek mi, baba?
:50:10
Herþey yoluna girecek, Kenny.
:50:14
Bu gece yine
eve gelemeyecek misin?
:50:21
Ben...
:50:27
Toplanýn! Ýkinci çeyrek baþlýyor!
:50:33
Sorun yok, oyununa devam et sen.
:50:36
Tamam. Sonra görüþürüz, baba