1:00:14
Siz de kimsiniz?
1:00:27
Bir dost.
1:00:50
Kardeþim, arkadaþlarým,
halkýmýz ve ben
1:00:53
o füzelerin iþlevsel hale gelmesine
asla izin veremeyiz ve vermeyeceðiz.
1:00:57
Sizi temin ederim.
1:00:58
Öyleyse korkarým ki,
iki ulus olarak savaþa gireceksiniz.
1:01:02
Savaþýn bizi götüreceði yer beni ürkütüyor.
1:01:04
Füzeler iþlevsel
hale gelmez
1:01:07
ve siz onlarý çýkarýrsanýz
savaþ olmayacaktýr.
1:01:12
Þu saatte, baþkanýmýz
Kruschev'in Cuma akþamý
1:01:15
gelen mektubunun
þartlarýný kabul etmektedir.
1:01:18
Eðer Sovyetler Birliði
yapýlanmayý derhal durdurur,
1:01:21
füzeleri çeker
ve BM denetimine onay verirse
1:01:24
A.B.D. Küba'yý
asla iþgal etmeyeceðine
1:01:27
veya iþgaline destek vermeyeceðine dair teminat verecektir.
1:01:29
Ayrýca Türkiye'deki Jüpiter
füzelerinizi de çýkarýrsanýz
1:01:33
böyle bir uzlaþma saðlanabilir.
1:01:36
Buna imkan yok.
1:01:41
A.B.D. kesinliði olmayan
sözleþmelere asla imza atmaz.
1:01:45
Bunun tersini savunan
her inanýþ hatalýdýr.
1:01:50
Savaþ mý istiyorsunuz?