:11:12
Hello.
-Hello.
:11:19
Why do you have girl's shoes?
-They're not.
:11:22
They are.
-Not at all.
:11:25
They are.
-I know better. They're gym shoes.
:11:30
They're girl's gym shoes.
-They're not. Don't you see well?
:11:35
They're girl's shoes.
-Bloody fascist!
:12:12
It's good.
-It's very good.
:12:15
Thanks.
:12:17
You like it?
-What's this?
:12:19
Some kind of pea.
-Chickpea.
:12:22
More, Stefan?
-No, thanks.
:12:24
Must we have beans in everything
all the time?
:12:30
What've you done to your hand?
Have you been welding badly again?
:12:34
No, I haven't.
:12:37
Erik works as a welder.
He wanted to be a librarian...
:12:42
but his party thought he should
be amongst the workers.
:12:45
You can just shut up.
:12:48
It's just so stupid
as Erik's no welder.
:12:54
He's the clumsiest person I've met.
He'd just miss and burn himself.
:12:58
You know nothing.