1:07:05
Никога не бих могла да направя нешо подобно
когато съм била на тази възраст.
1:07:08
- Чудя се от кого ли си го наследил?
1:07:49
- Титан. Бързо.
- Готови за тръгване, капитане.
1:07:52
Вие двамата оставате тук.
Приид и аз можем да се справим.
1:07:55
- Не... ето. Ползвайте това,
ако имате някакви проблеми.
1:08:00
Не.
1:08:03
Тези двамата стават проблемни.
1:08:05
- Трябва да се погрижим.
1:08:08
Аз съм една крачка пред теб.
1:08:13
- Гледай кораба. Винаги гледай кораба.
- Има нещо гнило.
1:08:17
- Искам да си ходя!
- Капитана каза да останем.
1:08:20
Точно на капитана не вярвам.
1:08:23
Знаеп ли,
може да си прав. Хайде.
1:08:26
- Стет е.
1:08:29
- Стит,
Гуун при теб ли е?
- Да.
1:08:33
- Тогава му каци сбогом от мен,
нали?
- Какво?
1:08:36
- Гуун!
1:08:40
- Знаех си!Знаех си! - Махни се от там!
1:08:59
- Кейл. Ако слушаш това съобщение...
- Татко?