:45:28
Zie je iets? Het was echt klein,
zoals een cocon of zo.
:45:32
Nee nee, helemaal niet zo.
:45:35
Ik zie wel iets.
:45:38
O nee, nee. Alleen een schip van de Drej.
:45:40
- Drej!
- Wat? Waar?
:45:42
Ik ben er al mee bezig.
:45:43
Korso, probleempje.
U kunt maar beter komen.
:45:47
Ik ben er, wat is er?
:45:50
- Stith, vooruit.
- Ik ga al.
:45:53
- Hij staat erop.
- Gune, zijn er anderen?
:45:55
Er is er maar één. Hij is alleen.
:45:58
- Drie, vijf, tweeëntwintig.
- Drie, vijf, tweeëntwintig,
:46:01
vierenzeventig, elf...
:46:04
- Cale!
- Sterf, stuk Drejtuig.
:46:07
O, nee, niet schie...! Jongens.
:46:09
- Kom op, ik ben 't!
- Het is Cale.
:46:12
Stith, niet vuren.
:46:18
Akima, maak de laadruimte open.
:46:39
De jongen is niet dood. Reden tot vreugde.
:46:44
Zo... hoe ben je ontsnapt?
:46:46
- Hij had geluk.
- We stonden op het puntje te redden.
:46:51
- Ja? Nou, bedankt.
- Geen probleem.
:46:55
Ze hebben een kopie van de kaart gemaakt.
:46:58
Ze zijn vast al onderweg naar de Titan.