:52:12
LÖSDRIVARKOLONIN
NYA BANGKOK
:52:27
Akima?
:52:33
- Förlåt.
- In eller ut?
:52:38
In.
:52:47
Vad står på?
Vet du varför vi stannade?
:52:49
Depåstopp för påfyllningar.
:52:50
Lösdrivarkolonin är bästa stället att
ta upp plasmapackar, bränsleceller...
:52:55
Frysta burritos...
:52:57
Hör på. Jag behöver prata med dig.
:53:03
Varifrån fick du allt detta skräp?
:53:06
Inte skräp.
:53:10
Varför hänger du inte med?
Jag ska visa dig.
:53:19
Så vi ska byta detta mot mer Jordskräp?
:53:23
Fattar du inte, Cale? Det skräpet är
allt som finns kvar av varifrån vi kom.
:53:29
Det påminner oss om allt som vi saknar.
:53:34
Som dessa frysta burritos som du nämnde!
:53:36
- De hoppar ju inte av tallriken.
- Tror du detta är en lek?
:53:40
Glömde du planen?
Jag skaffar er Titan, jag blir rik.
:53:45
Vi hade en uppgörelse.
Hur vågar ni lämna mig utanför!
:53:49
Vi gör som vi vill för att
se till att Titan förstörs.
:53:54
Jaså? Gör som ni vill, och gissa vad?
:53:57
Ni har inget att hämta.
Ni har inte hela kartan.