:20:00
- Vil du ikke vide bilens type?
- Det er en brun Ford Explorer ...
:20:04
Den er blevet stjålet.
Jeg vil anmelde tyveriet.
:20:07
Det skaffer ikke bilen til veje.
:20:10
- Politiet finder ikke jeres bil.
- i er jo politiet.
:20:13
Ring til denne mand,
så finder han jeres bil.
:20:17
- Jeg er ikke med.
- Hvorfra ved han, hvor bilen er?
:20:22
- Det fortæller politiet ham.
- Hvorfor ikke fortælle det til os?
:20:26
Fordi vi betaler ham.
:20:29
Han betaler politiet,
og pludselig dukker bilen op.
:20:31
Det er korrekt.
:20:37
Ryk ind på fortovet.
:20:40
- Nej, nej, nej ...
- Tag dem nu.
:20:43
Ryk ind på fortovet.
:20:46
Ring til manden. Hav en god dag.
:21:07
- Javier Rodriguez.
- Ja?
:21:10
Hvordan går det?
:21:14
Vi skal bede dig komme med os.
:21:19
- Hvorhen?
- Der er ikke så langt.
:21:24
Følg efter mig.
:21:30
GEORGETOWN, WASHINGTON D.C.
:21:39
lad mig sige en ting:
De vil aldrig få nedbragt udbuddet.
:21:44
Så længe efterspørgslen er der,
nytter det ikke at gå efter Mexico.
:21:49
Vi i medicinalindustrien,
Merck, Pfizer og mine andre kunder, -
:21:53
- ved, at denne krig
ikke har vindere og tabere.
:21:56
De kan ikke vinde,
selvom alle vil erklære narkoen krig.