Traffic

:00:30

MEXICO
30 kilometer sydøst for Tijuana

:00:36

Jeg havde et hæsligt mareridt i nat.

:00:41

Hvad skete der?

:00:45

Jeg ligger i min seng.
Så rejser jeg mig op, -

:00:48

- og ser min salig mor.

:00:51

Hun sidder med en plasticpose
over hovedet og kan ikke få luft.

:01:00

Og jeg kan ikke hjælpe hende.

:01:04

For helvede.

:01:23

- Hvad gør vi?
- Vi giver dem en halv time.

:01:41

- Hvem er det?
- Rolig, det er bare politiet.

:01:47

Det her er en privat vej.
Har i tilladelse til at køre her?

:01:52

- Jeg har ingen tilladelse.
- Har du en tilladelse?

:01:56

- Så har vi et problem.
- Kan vi ikke købe en tilladelse?