1:06:01
Det er et signal om,
at vi går efter de tunge drenge.
1:06:08
lige nu
og kun på denne flyvetur ...
1:06:14
... er jeg åben for nye ideer.
1:06:28
I klart vejr
kan man se Mexico City.
1:06:31
Jeg får kontoret set efter hver dag,
så du kan tale frit.
1:06:36
Det lærte jeg i Miami i 85.
USA lukkede af for hele Caribien.
1:06:41
- De slår det ned et sted ...
- Jeg har brug for penge.
1:06:45
Obregon-brødrene har truet David.
1:06:49
- De vil have tre millioner dollars.
- Helena ...
1:06:54
Jeg gav dig dem gerne,
men jeg har ikke så mange.
1:06:58
- Er der nogen, der skylder os penge?
- Ja, det er der.
1:07:03
Men ingen vil betale.
Politiet går Carl efter i sømmene.
1:07:08
- Hvad med vores lovlige firmaer?
- De vasker bare penge hvide.
1:07:15
Sig noget positivt, Arnie.
Giv mig en god nyhed, for fanden.
1:07:20
Beklager.
1:07:27
Jeg spekulerer på, hvad der skal ske,
hvis han ikke slipper ud.
1:07:30
Jeg har aldrig været alene før.
1:07:33
Jeg har altid haft nogen.
1:07:44
Jeg kan huske første gang,
jeg så dig.
1:07:49
lille Helen Watts
fra en fattig lille flække.
1:07:54
Allerede dengang vidste jeg,
du var skrap til at overleve.
1:07:59
Det glæder mig, Arnie.