2:09:15
'Αρνι, είναι Σάββατο. Πολύ
σκληρά δουλεύεις, φίλε μου.
2:09:19
'Εχω καθυστερήσει, Κάρλ.
'Ερχομαι εκεί.
2:09:22
Μη μπαίνεις
στον κόπο, 'Αρνι.
2:09:25
Θα σε ρωτήσω κάτι.
2:09:27
Τι έγιναν τα $3.000.000 που
πήραμε μετά τη σύλληψή μου;
2:09:36
Περίμενα την
κατάλληλη στιγμή.
2:09:38
Δε σκέφτηκες να το
πεις στη γυναίκα μου;
2:09:41
Επικίνδυνο. Θα τα μπλόκαραν
μαζί με όλα τα άλλα.
2:09:46
Τα είχες σκεφτεί όλα.
2:09:48
Θα έμπαινες στο σπίτι μου,
θα μεγάλωνες τα παιδιά μου...
2:09:52
και θα κοιμόσουν στο κρεβάτι
μου, με τη γυναίκα μου.
2:09:55
Καλό σχέδιο φαίνεται...
'Η λέω τρελά πράγματα;
2:10:00
Αν ήταν έτσι, θα το έσκαγα
μετά τον θάνατο του Ρουίζ.
2:10:05
Θα έμενα στη δίκη για
να πετύχω την απαλλαγή;
2:10:08
Υπάρχει διαφορά μεταξύ ενός
λόγου και μιας δικαιολογίας;
2:10:12
Δε νομίζω...
2:10:15
Αντίο, 'Αρνι.
2:10:28
'Ελα έξω, γλυκέ μου.
'Ολοι σε περιμένουν.
2:10:33
-Ποιος ήταν;
-Ο 'Αρνι.
2:10:35
Δε θα μπορέσει
να έρθει στο μπάρμπεκιου.
2:10:42
Ωραίο πάρτυ.
2:10:43
-Τον ξέρεις;
-Ασήμαντος είμαι.
2:10:45
-Ποιος είσαι;
-Ο ασήμαντος που σε συνέλαβε.
2:10:50
-Τι κάνεις εδώ;
-Χαζεύω.
2:10:53
Καλά είσαι εδώ. Αγοράζεις
πολλά με τα λεφτά της πρέζας.
2:10:58
Ξέρεις ότι είσαι
πούστης φονιάς, Καρλ.