:37:00
Sunt acel nimeni care te-a arestat.
:37:03
- Esti--
- Ce mai faci ?
:37:05
- Ce cauti in casa mea ?
- Oh, ma uitam si eu pe aici.
:37:08
Ai un rahat dragut. Banii de pe droguri
cumpara o gramada de rahat dragut, Carl.
:37:11
Asculta, nu cred ca vrei sa vorbesti
astfel in casa mea.
:37:14
Esti un ucigas al dracului, Carl.
:37:16
- Sa va ia dracu pe tine si pe sotia ta.
- Hei, nu poti sa stai aici.
:37:19
- Scoatel afara.
- Ma dai afara, Carl.
:37:22
- Sunt politist.
- Nu ma intereseaza.
:37:24
- Iesi afara.
- Hei ! Hei, hei !
:37:34
- Asta ai vrut ?
- O mica poveste de culcare, Helena.
:37:38
Spune-i cum mi-ai ucis
partenerul !
:37:40
- Ai inteles gresit--
- Numele lui era Ray Castro, Helena !
:37:43
Ray Castro !
Iti aduci aminte de asta !
:37:46
- Care este problema lui ?
- Covorul, scumpo.
:37:49
- Nu, nu, nu, m-am prins.
- M-am prins.
:37:54
- De unde venea ?
- Din afara, scumpo.
:38:03
Ce vrei sa faci, omule ?
:38:34
In zilele bune, ma simt ca si cum as lua.
:38:38
Totul pare sa se lege.
:38:42
Pot sa stau momentan.
:38:45
Nu trebuie sa controlez
totul in viitor...
:38:49
si cred ca totul
o sa iasa bine.
:38:58
I-in zilele proaste,