:33:01
bize söylendigi davranýþlar
takýnýyoruz.
:33:07
Yanýtlar--
gerçek olmayan yanýtlar.
:33:09
Gelenekler,
yapmacýklýklar, sahte gülümsemeler;
:33:14
yüzeysel saçmalýklar.
:33:16
Hiç ben þunu dedim mi:
:33:18
" Hey... bu toplulugun içinde
rahatsýzým."
:33:22
"Lanet olsun ben de ne yapýyorum
burada."
:33:25
"Biliyorum, korkuyorsun
ama tamam, çünkü--"
:33:29
Aynen. Lanet... çok dogru.
:33:32
Tüm cevaplar elimizdeymiþ, yenilmezmiþiz
gibi davranýyoruz...
:33:34
týpký ailelerimiz
ve hatta onlarýn büyükleri gibi.
:33:36
Üzgünüm, bunu söyleyen ilk benim
ama bunlar tamamen saçmalýk.
:33:39
- Mesela ?
- Senin her gece Caroline için
delirdigini biliyorum,
:33:42
Vanessa yerine,
hani þu güya aþýk oldugun.
:33:44
Tekrar beni o geleneksel
laflara döndürme.
:33:48
Çünkü geleneksellik ?
:33:50
Hepimizin ayarý ayrý ilgileri var,
kiminle birlikte olacagýmýzý...
:33:52
kiminle beraber lanet
Noah's Ark'a gidecegimizi kendimiz seçiyoruz?
:33:57
Gerçekte, bilgin olsun,
delirdigim zamanlarda,
:34:00
sadece Caroline'i düþünmüyorum,
Seni ve Caroline'ý düþünüyorum.
:34:04
- Eee, bu nasýl ?
- Bebek--
:34:08
Ýþte benim de
bahsettigim buydu-- alaycýlýk.
:34:13
Herzaman lanet olasý alaycýlýk.
:34:16
Korkuyorsun, ve sanýyorsun ki
kabullenirsen,
:34:19
insanlar senin zayýf
oldugunu düþenecek...
:34:22
ya da seni sevmeyecekler...
:34:25
yada iþte ne
düþünüyorsan o olacak, ama--
:34:28
Bir saniye susup
kendinizi dinleyebilirmisiniz?
:34:33
N-Ne ?
:34:34
Lanet, çok haklýsýn.
:34:40
- Bende çok uçtum.
- Evet ?
:34:42
- Evet.
- Tamam, bir saniye.
:34:44
Neden biz...
:34:46
bunlarý degiþtirmiyoruz,
bu sosyal kalýplarý?
:34:50
Neden farklý olmuyoruz ?
:34:51
- Evet.
- Ýyi de neden þimdi bunlardan
bahsediyorsun ?
:34:55
Ama zaten yapýyoruz,
bugünden itibaren.
:34:57
Þöyle diyorsun,
"Neden birþeyler yapmýyoruz ?"